ジョージア？

2018年01月30日

大相撲の初場所で平幕の栃ノ心が優勝しましたね。

平幕での優勝は6年ぶりだったそうですが、

このところ不祥事が続いていた大相撲では

なんとなく明るい話題でした。

で、

この栃ノ心は外国人力士で

出身が「ジョージア」なんですが、

この「ジョージア」はもちろんアメリカの州ではなく

以前は「グルジア」とよんでいた国の日本での呼称を変えたものです。

テニスなどプロスポーツ選手の名前のカタカナ表記がいろいろなのとは違い、

こちらは先方の国から正式な要請があったそうで、

2008年に同国がロシアと武力衝突したのを境に

ロシア語読みの「グルジア」を

英語読みの「ジョージア」にしてほしいと要望されたそうです。

で、日本では2015年の4月から正式にこう呼ぶようになったんだとか。

でも、

テレビや新聞などでこの名前を見るたびに

どうしてもアメリカを連想してしまうのは

きっと私だけではないですよね？

一覧に戻る